Judul : 再燃するイギリスからの独立議論 迫るスコットランド議会選 - 東京新聞
link : 再燃するイギリスからの独立議論 迫るスコットランド議会選 - 東京新聞
再燃するイギリスからの独立議論 迫るスコットランド議会選 - 東京新聞
＜連載「独立を問う スコットランド議会選」㊤＞
「欧州連合（ＥＵ）に戻るには、英国から独立するしかないんです」
４月下旬の週末、英スコットランド地方の首都エディンバラ中心部。マスク姿の住民でにぎわう市場近くで、語学教師エリース・タラロンさん（４７）が呼び掛けた。５月６日のスコットランド議会選まであとわずか。「あなたの１票でスコットランドの再生を」とつづったチラシを仲間４人と配り、独立を目指す少数与党スコットランド民族党（ＳＮＰ）への支持を求めた。
英スコットランド・エディンバラで４月２５日、独立支持政党への投票を呼び掛けるエリースさん
２０１４年の独立を巡る住民投票では反対票を投じた。判断の決め手は、独立阻止に躍起だった英政府の指摘。当時ＥＵ加盟国だった英国からの独立は、ＥＵから去ることも意味した。エリースさんはＥＵの教育助成金制度を利用し、教え子たちに欧州各国で語学力を磨かせていた。ＥＵに残るため英国残留を選んだ。
◆政府にだまされた 娘の選択肢取り戻したい 独立賛成派の思い
独立反対が過半数を占めた住民投票では、エリースさんと同じ理由で反対を選んだ人が少なくない。英上院議員らの調査では、反対支持者の１５％（複数回答）はＥＵ残留が「重要な判断基準」だった。だが、１年９カ月後、英政府はＥＵ離脱の是非を問う国民投票を実施。スコットランドでは残留派が６割強を占めたが、英全体では離脱派が僅差で勝利。２０年１月末、スコットランドも英国の一部としてＥＵを去った。
「英政府にだまされた気分だった」とエリースさん。スコットランドは１８世紀に英イングランドと統合する前、欧州各国と活発に貿易を行い、移民の往来も盛んだった。欧州大陸への親近感は今も強く、ＥＵ離脱後は各世論調査で独立賛成派が半数を突破。反対派からの転向が相次ぐ実態が浮かんだ。
エディンバラ南部に住む金融会社員マドレーヌ・バークレーさん（４４）もその１人。経済の落ち込みへの不安から独立には反対だった。ただ、ＥＵ離脱で欧州大陸との自由移動が廃止になると「大切なのは１０歳の娘の未来。欧州の好きな場所で暮らし、働くこともできる選択肢を取り戻す」とＳＮＰ支持に変わった。
◆独立賛成派 突きつけたい民意の強さ
ＳＮＰは今議会選で、２回目の住民投票実施を公約の前面に掲げる。単独過半数を狙いつつ、他党も含めて独立支持政党が過半数を占めれば、住民投票実施の許可権限をもつ英政府に同意を求める方針。ジョンソン英首相は「１４年に行ったばかり」と拒否する構えだが、ＳＮＰのスタージョン党首は「ＥＵ離脱で状況が激変した」と民意の問い直しを求める。
エリースさんはＥＵ離脱後、再加盟のため独立を目指す団体「Ｙｅｓ ｆｏｒ ＥＵ」の創設に加わった。メンバー約１３０人の３割強は自分と同じ元独立反対派。仲間と出向く日々のキャンペーンで、願うのは独立支持政党による「圧倒的多数の議席」の確保だ。「住民投票を求める民意の強さを示すことで、ジョンソン首相に圧力をかけたい。この選挙を独立への第１歩にする」と意気込んだ。（エディンバラで、藤沢有哉、写真も）
◇ ◇ ◇
英国からの独立の賛否が問われた住民投票から約６年８カ月。６日のスコットランド議会選（定数１２９）は、２回目の住民投票実施の是非が最大の争点となる。独立を巡る議論が再び熱を帯びる中、賛成派、反対派の市民を取材した。
関連キーワード
からの記事と詳細 ( 再燃するイギリスからの独立議論 迫るスコットランド議会選 - 東京新聞 )
https://ift.tt/3uhBVaM
Demikianlah Artikel 再燃するイギリスからの独立議論 迫るスコットランド議会選 - 東京新聞
Anda sekarang membaca artikel 再燃するイギリスからの独立議論 迫るスコットランド議会選 - 東京新聞 dengan alamat link https://ifknews.blogspot.com/2021/05/blog-post_4.html
Tidak ada komentar:
Posting Komentar